ivana

　　外交部發言人秦剛7日宣佈：應澳大利亞聯邦政府總理阿博特邀請，國家主席習近平將出席11月15日至16日在澳大利亞布裡斯班舉行的二十國集團領導人第九次峰會。應澳大利亞聯邦總督科斯格羅夫和總理阿博特、新西蘭總督邁特帕里和總理約翰·基、斐濟共和國總統奈拉蒂考和總理姆拜尼馬拉馬邀請，國家主席習近平將於11月16日至23日對上述三國進行國事訪問，併在斐濟同太平洋建交島國領導人舉行會晤。據新華社電
　　楊潔篪與來訪的日本國家安全保障局長谷內正太郎舉行會談，雙方就處理和改善中日關係達成四點原則共識
　　中日將建釣魚島海域危機管控機制
　　據新華社電 國務委員楊潔篪7日在釣魚台國賓館同來訪的日本國家安全保障局長谷內正太郎舉行會談。
　　楊潔篪指出，發展長期健康穩定的中日關係，符合兩國和兩國人民的根本利益，中方一貫主張在中日四個政治文件基礎上，本著“以史為鑒、面向未來”的精神發展中日關係。由於眾所周知的原因，中日關係持續面臨嚴重困難局面，近幾個月來，雙方通過外交渠道就剋服中日關係政治障礙進行了多輪磋商，中方重申了嚴正立場，要求日方正視和妥善處理歷史、釣魚島等重大敏感問題，同中方共同努力推動兩國關係改善發展。
　　谷內表示，日方高度重視日中戰略互惠關係，願意著眼大局，同中方通過對話磋商，增進共識和互信，妥善處理分歧和敏感問題，推進日中關係改善進程。
　　雙方就處理和改善中日關係達成四點原則共識。
　　楊潔篪強調，雙方應切實按照共識精神維護中日關係政治基礎，把握兩國關係正確發展方向，及時妥善處理敏感問題，以實際行動構建中日政治互信，推動兩國關係逐步走上良性發展軌道。谷內表示，四點原則共識非常重要，日方願意同中方相向而行。
　　■ 解讀
　　日方兩大錯誤惡化對華關係
　　中日邦交正常化40多年來，中日關係取得巨大發展的一個重要基礎，就是兩國恢復邦交時雙方達成的一系列重要諒解和共識，以及《中日聯合聲明》等四個政治文件中規定的各項原則精神。
　　但是，近兩年來，日方違背上述聲明，製造了“購島”鬧劇、領導人參拜靖國神社等一系列單方面的行為，對中日關係造成嚴重損害和衝擊。
　　“一段時間以來，中日關係每次出現問題都是因為日本在歷史問題和領土爭端這兩個問題上的錯誤做法。因此，這四點原則共識的達成對中日關係的發展有重要的現實意義。”中國社科院日本研究所副所長高洪說。
　　中日“天生”難相互切割
　　中國社科院日本研究所副所長楊伯江認為，四點原則共識的達成，是安倍政府在改善與周邊國家特別是中國的關係方面所面臨的國內外壓力不斷增加的結果。
　　中日雙方互為重要的經貿合作伙伴，但去年，中日在投資和貿易領域卻出現了“雙降”現象，政治關係惡化給經貿關係帶來的負面影響不容小覷。
　　“中日關係無論是共同利益還是結構性矛盾都在同步增加，但是中日之間的相互需求度沒有下降。中日兩國處於同一個生態環境系統中，這樣的先天環境決定了彼此很難相互切割。雙方在地區和國際問題上也需要協調合作。”楊伯江說。
　　中日四點原則共識的達成，將有利於亞太地區矛盾的管控，符合域內外國家的利益。
　　“安倍政府如果繼續獨行其是，不能完全排除中日擦槍走火的可能性，同樣身處亞太的美國不希望看到中日兩國爆發衝突。當前，中國經濟對美國的重要性在增加，美國無法在中日之間斷然支持其中一方。如果中日關係能夠剋服困難繼續前行，將會減輕美國對中日之間爆發衝突的憂慮。”中國國際問題研究院院長曲星說。
　　中日既合作又鬥爭將成常態
　　“總體來說，中日關係既合作又鬥爭將成常態。”楊伯江說。
　　他認為，四點原則共識達成後，安倍在參拜靖國神社等個人言行上，應該有所收斂，但日本與亞洲鄰國的歷史問題不僅僅是參拜問題，這方面問題對兩國關係的干擾不會停止，雙方的博弈是長期性的。高洪認為，四點原則共識的一個重要成果，是將中日雙方在釣魚島等領土問題上的爭議明確地見諸文字，強調了雙方存在不同主張。這是對客觀現實的承認。“我們不能盲目樂觀，在歷史問題、領土維權方面的鬥爭還會繼續，常態化主權巡航應該繼續進行”。
　　楊伯江表示，目前中日之間徹底解決領土主權爭端問題的條件並不具備，最現實、最具建設性的做法就是有效管控。希望兩國能建立切實有效的危機管理機制，對地區和平穩定和兩國關係的未來承擔起責任。
　　據新華社電
　　■ 細則
　　處理和改善中日關係四點原則共識
　　一、雙方確認將遵守中日四個政治文件各項原則和精神，繼續發展中日戰略互惠關係。
　　二、雙方本著“正視歷史、面向未來”的精神，就剋服影響兩國關係政治障礙達成一些共識。
　　三、雙方認識到圍繞釣魚島等東海海域近年來出現的緊張局勢存在不同主張，同意通過對話磋商防止局勢惡化，建立危機管控機制，避免發生不測事態。
　　四、雙方同意利用各種多雙邊渠道逐步重啟政治、外交和安全對話。　　（原標題：中日同意逐步重啟雙邊對話）